Strutture di cavi

L'armatura è uno strato di protezione meccanica, indipendentemente dal materiale isolante e dalla classe di tensione. Anche il suo materiale e la sua geometria influiscono sulla massa, flessione, terminazioni e perdite elettriche.

Armatura in filo d'acciaio (SWA)Fili di acciaio rotondi attorno al gruppo cavi

Comune nei cavi di alimentazione e controllo multicore; le costruzioni a media tensione schermate possono includere anche SWA.

Armatura in filo di alluminio (AWA)Fili di alluminio non magnetici

Spesso utilizzato per cavi di alimentazione CA unipolari per evitare il problema della perdita magnetica dell'acciaio comune attorno a una fase.

Armatura in nastro d'acciaio (STA / DSTA)Uno o più strati specifici di nastro d'acciaio

Una geometria protettiva diversa dai fili; i limiti di carico di trazione e di installazione richiedono il progetto dichiarato.

Protezione con treccia metallicaFili metallici intrecciati

Una treccia meccanica e una treccia schermante elettrica non sono automaticamente lo stesso componente o compito.

Armatura di trazione specialeUno o più strati di armatura progettati

I cavi sottomarini e altri cavi per servizi speciali necessitano di un carico dedicato, fatica, corrosione e qualificazione del sistema.

Costruzione non corazzataNessuna armatura meccanica integrale

Condotti, vaschette o altra protezione esterna possono essere adatte al percorso; potrebbero essere ancora presenti schermi elettrici.

Single-core AC circuits commonly use non-magnetic armour to limit magnetic losses and heating. Armour earthing and any protective-conductor function are designed for the circuit fault duty.

Gli schermi elettrici svolgono diversi compiti nei cavi di alimentazione e di segnale. Nei sistemi di isolamento MT/AT, schermi semiconduttori controllano il campo elettrico; lo schermo metallico è uno strato separato. Le schermate di controllo e strumentazione affrontano le interferenze elettromagnetiche.

Conduttore semiconduttivo / schermi isolantiLevigare le interfacce elettriche attorno all'isolamento del cavo di alimentazione

Non sostituisce uno schermo metallico, armatura o uno strato isolante.

Schermo in filo di rame (CWS)Fili metallici attorno a un nucleo di alimentazione schermato

Area dello schermo, dovere di colpa, il collegamento e gli accessori fanno parte delle specifiche elettriche.

Schermo in nastro di rame (CTS)Nastri metallici attorno al nucleo di alimentazione isolato

Il layout del nastro e il carico elettrico differiscono da quelli di uno schermo in filo di rame; la sostituzione necessita di una verifica di progettazione.

Schermo a trecciaFili conduttivi intrecciati attorno a un gruppo o assemblaggio principale

Copertura, la terminazione e le prestazioni dipendenti dalla frequenza sono importanti; una treccia non è automaticamente un'armatura.

Schermo in lamina e filo di drenaggioLamina conduttiva con percorso di connessione definito

Utilizzato in molte costruzioni di segnali; continuità e terminazione governano lo schermo completato.

Schermate individuali e generaliSchermi attorno a coppie/triadi, attorno all'insieme completo, o entrambi

I singoli schermi separano i gruppi; uno schermo complessivo circonda i gruppi disposti.

A cable can combine electrical screens and mechanical armour. The screen arrangement follows the electrical duty, while the armour follows the route-protection requirement.

L'isolamento circonda il conduttore e fornisce la separazione elettrica richiesta. Lo stesso nome del materiale può apparire in diversi modelli di tensione; composto, spessore, schermature e test definiscono il sistema di isolamento completo.

Isolamento XLPEPolietilene reticolato

Utilizzato in tutte le classi di tensione dei cavi di alimentazione; L'XLPE da solo non stabilisce la corrente nominale o il materiale della guaina esterna.

Isolamento in PVCComposto di cloruro di polivinile attorno al conduttore

Utilizzato in costruzioni LV e di controllo specificate; distinguere l'isolamento in PVC da una guaina esterna in PVC.

EPR / Isolamento HEPRIsolante a base di gomma etilene-propilene

Utilizzato in modelli selezionati di potenza e per servizio flessibile; i limiti operativi e meccanici seguono la mescola dichiarata.

Isolamento in PEIsolamento in polietilene

Comune nel segnale selezionato e in altri modelli di cavi; una giacca esterna in PE è uno strato diverso.

Composti reticolati esenti da alogeniUn sistema polimerico definito privo di alogeni

Utilizzato nel fotovoltaico rilevante e in altre costruzioni; le prove antincendio su composti e cavi necessitano ancora dell'ambito dichiarato.

Temperature limits and current ratings follow the product datasheet and installation conditions for the complete cable.

The outer sheath protects the cable from its environment. Compound selection addresses the moisture, weathering and mechanical exposure of the route.

Guaina in PVCProtezione esterna in cloruro di polivinile

Fiamma, olio, Le prestazioni UV e chimiche dipendono dal composto specificato e dalle prove del test.

Guaina in PEProtezione esterna in polietilene

Utilizzato in molti progetti di alimentazione interrata; Il PE ordinario non è automaticamente ignifugo né costituisce una barriera completa per l'acqua.

LSZH / Guaina LSOHBasso livello di fumo, sistema composto privo di alogeni

Le proprietà del fumo e degli alogeni richiedono test definiti; LSZH non significa di per sé l'integrità del circuito durante l'incendio.

Gomma / guaina in elastomeroMescola protettiva elastomerica dichiarata

Flessione, olio, tempo atmosferico, L'idoneità all'abrasione e all'immersione segue il carico e il composto effettivi del cavo.

Guaina metallica o laminatoUno strato metallico continuo o un laminato incollato

Può fornire protezione dall'umidità e funzioni elettriche; corrosione, incollaggi e giunti richiedono la progettazione del sistema.

UV, olio, termite and immersion requirements are specified with the corresponding compound and test requirements.

Il conduttore di fase trasporta la corrente di carico. Materiale conduttore, la cordatura e la forma sono separate dal materiale dello schermo e dell'armatura: un cavo con conduttore in alluminio può avere uno schermo in rame, e un cavo con conduttore in rame può avere un'armatura in alluminio.

Conduttori in rameRame liscio o stagnato, come specificato

Zona, resistenza, la cordatura e la compatibilità dei terminali definiscono il conduttore richiesto.

Alluminio / conduttori in lega di alluminioAlluminio o una lega specifica

Lega, resistenza elettrica, connessioni e carico meccanico contraddistinguono la costruzione.

Conduttori rigidi e flessibiliClasse 1 solido e di classe 2 conduttori cordati per cavi isolati

La classe del conduttore descrive la costruzione; non si tratta di un'approvazione generale della flessibilità di installazione.

Conduttori flessibili a filo sottileClasse 5 o Classe 6 conduttori flessibili in rame, dove specificato

Movimento ripetuto, torsione, il servizio di trascinamento o l'uso di una catena portacavi richiedono che il cavo completo sia classificato per tale servizio.

Girare, conduttori compattati e settorialiDiverse geometrie dei conduttori

La forma modifica le dimensioni dell'assieme e l'adattamento degli accessori; uguale area nominale non significa uguale diametro del cavo.

Conduttori nudi rinforzati in acciaioTrefoli di alluminio attorno ad un elemento di rinforzo in acciaio

L'anima in acciaio nell'ACSR costituisce il rinforzo all'interno del conduttore, non l'armatura del cavo all'esterno dell'isolamento.

CAA, AAAC and ACSR are bare conductors for overhead lines; sheathed power cables serve underground and other insulated routes.

A three-core cable places the phase cores inside a common sheath. Three separate single-core cables allow a selected flat or trefoil layout, with different handling, bonding and support arrangements.

Cavo unipolareUn conduttore principale di alimentazione isolato per cavo

I circuiti di potenza utilizzano la disposizione specificata di cavi separati; l'armatura e il legame necessitano del design corrispondente.

Cavo di alimentazione multipolareDiversi nuclei di alimentazione isolati sotto una guaina comune

Conteggio dei nuclei, le disposizioni del neutro e del conduttore di protezione devono essere esplicite.

Cavo schermato tripolareTre nuclei di fase schermati in un unico gruppo

Disposizione dello schermo, riempitivi e strati esterni comuni lo distinguono da tre singoli cavi unipolari.

Cavo di controllo multipolareConduttori di controllo multipli identificati

Numerazione, identificazione del colore, il conduttore di protezione e la disposizione dello schermo seguono il progetto indicato.

Coppie, triadi e segnali raggruppatiConduttori assemblati in gruppi di segnali definiti

Colpo di scena del gruppo, gli schermi individuali/complessivi e le caratteristiche elettriche sono specificati insieme.

Assemblaggio in bundle aereoConduttori isolati assemblati per servizio aereo

Messaggero, le disposizioni del neutro e delle fasi seguono il progetto dell'utenza; ABC non è una costruzione con cavo interrato.

La notazione 3 X 1 X 240 identifies three separate single-core 240 cavi mm2. Metallic-screen area is stated separately from phase-conductor area.

Blocco dell'acqua nel conduttore, screen-region blocking and radial barriers protect different moisture paths. Marine installations require a dedicated cable and accessory design.

Blocco longitudinale della regione dello schermoNastri rigonfiabili, filati o altri componenti specificati

Limita i viaggi in acqua lungo la regione protetta dopo l'ingresso; non è una barriera metallica radiale.

Conduttore bloccato dall'acquaUna barriera specifica all'interno del gruppo conduttore

Riguarda un percorso longitudinale separato dalla costruzione della regione dello schermo.

Barriera laminata radialeBarriera metallica/polimero incollata sotto o all'interno del sistema di guaina

Affronta l'ingresso radiale dell'umidità; continuità degli strati, giunti e terminazioni influiscono sul sistema completato.

Guaina metallica antiumiditàUna guaina metallica continua definita

Materiale, protezione dalla corrosione, il servizio elettrico e le guarnizioni accessorie richiedono le specifiche complete del sistema.

Sistema di protezione sottomarinoBarriere dedicate, protezione del fodero e armatura

Pressione dell'acqua, carichi di installazione, la fatica e le condizioni del percorso richiedono una progettazione sottomarina separata.

Longitudinal barriers limit water travel along the specified cable region; radial barriers reduce moisture ingress through the cable circumference. End seals protect cable lengths during storage and installation.

Fire-performance specifications address flame spread, fumo, combustion gases or circuit integrity. Fire-barrier layers are selected to support the required tested performance.

Costruzione ignifugaLimita la propagazione della fiamma sotto il test specificato

I test su cavo singolo e su cavo raggruppato affrontano condizioni diverse.

Costruzione a bassa emissione di fumiControlla il fumo secondo il metodo di prova indicato

Una bassa quantità di fumo non equivale a basse emissioni di alogeni o a un funzionamento elettrico continuato.

Sistema composto senza alogeniSoddisfa i relativi alogeni dichiarati / requisiti di prova del gas

Un marchio LSZH non è un'approvazione universale del prodotto o una classificazione dell'integrità del circuito.

Integrità del circuito / costruzione resistente al fuocoMantiene la funzione elettrica testata in condizioni di incendio specificate

Voltaggio, disposizione delle prove, la durata e qualsiasi urto o esposizione all'acqua rientrano nel reclamo.

Mica o altra barriera dichiarata tagliafuocoUno strato di materiale aggiuntivo in alcuni modelli

La sua sola presenza non dimostra che il cavo completato superi un test di integrità del circuito.

CEI 60332, CEI 61034, CEI 60754 e CEI 60331 affrontare aspetti diversi. Solo la parte applicabile, edizione, le condizioni di prova e le prove effettive stabiliscono la prestazione dichiarata.