Kabelstrukturen

Panzerung ist eine mechanische Schutzschicht, unabhängig vom Isolationsmaterial und der Spannungsklasse. Sein Material und seine Geometrie beeinflussen auch die Masse, Biegen, Abschlüsse und elektrische Verluste.

Panzerung aus Stahldraht (SWA)Runde Stahldrähte um die Kabelbaugruppe

Häufig bei mehradrigen Strom- und Steuerkabeln; Geschirmte MV-Konstruktionen können auch SWA enthalten.

Aluminiumdrahtpanzerung (AWA)Nichtmagnetische Aluminiumdrähte

Wird häufig für einadrige Wechselstromkabel verwendet, um das Problem des magnetischen Verlusts von gewöhnlichem Stahl um eine Phase herum zu vermeiden.

Stahlbandpanzerung (STA / DSTA)Eine oder mehrere bestimmte Lagen Stahlband

Eine andere Schutzgeometrie als Drähte; Zugbelastbarkeit und Einbaugrenzen erfordern die angegebene Konstruktion.

DrahtgeflechtschutzVerflochtene Metalldrähte

Ein mechanisches Geflecht und ein elektrisches Abschirmgeflecht sind nicht automatisch die gleichen Komponenten oder Aufgaben.

Spezielle ZugpanzerungEine oder mehrere entworfene Panzerungsschichten

U-Boot- und andere Spezialkabel benötigen eine eigene Last, Ermüdung, Korrosion und Systemqualifizierung.

Ungepanzerte KonstruktionKeine integrierte mechanische Panzerung

Kanäle, Tabletts oder andere äußere Schutzvorrichtungen können für die Route geeignet sein; Elektrische Abschirmungen können noch vorhanden sein.

Single-core AC circuits commonly use non-magnetic armour to limit magnetic losses and heating. Armour earthing and any protective-conductor function are designed for the circuit fault duty.

Elektrische Abschirmungen übernehmen in Strom- und Signalkabeln unterschiedliche Aufgaben. In MV/HV-Isoliersystemen, Halbleiterschirme steuern das elektrische Feld; Der Metallschirm ist eine separate Schicht. Kontroll- und Instrumentierungsbildschirme befassen sich mit elektromagnetischen Störungen.

Halbleiterleiter / IsolierschirmeGlätten Sie die elektrischen Schnittstellen rund um die Isolierung des Stromkabels

Kein Ersatz für einen metallischen Bildschirm, Panzerung oder eine Isolierschicht.

Schirm aus Kupferdraht (CWS)Metalldrähte um einen abgeschirmten Stromkern

Bildschirmbereich, Verschuldenspflicht, Anschlüsse und Zubehör sind Bestandteil der elektrischen Spezifikation.

Kupferbandschirm (CTS)Metallbänder um den isolierten Stromkern

Bandlayout und elektrische Leistung unterscheiden sich von einem Kupferdrahtschirm; Für den Ersatz ist eine Designprüfung erforderlich.

GeflechtschirmVerflochtene leitfähige Drähte um eine Kerngruppe oder Baugruppe

Abdeckung, Terminierung und frequenzabhängige Leistung sind von Bedeutung; Ein Zopf ist nicht automatisch eine Rüstung.

Folienschirm und BeidrahtLeitfähige Folie mit definiertem Verbindungsweg

Wird in vielen Signalkonstruktionen verwendet; Kontinuität und Beendigung bestimmen den fertigen Bildschirm.

Einzel- und GesamtbildschirmeSchirme um Paare/Triaden, rund um die komplette Baugruppe, oder beides

Einzelne Bildschirme trennen Gruppen; ein Gesamtschirm umgibt die aufgestellten Gruppen.

A cable can combine electrical screens and mechanical armour. The screen arrangement follows the electrical duty, while the armour follows the route-protection requirement.

Die Isolierung umgibt den Leiter und sorgt für die erforderliche elektrische Trennung. Der gleiche Materialname kann in unterschiedlichen Spannungsausführungen vorkommen; Verbindung, Dicke, Schirmungen und Prüfungen definieren das komplette Isoliersystem.

XLPE-IsolierungVernetztes Polyethylen

Wird in allen Spannungsklassen von Stromkabeln verwendet; XLPE allein bestimmt weder den Nennstrom noch das Außenmantelmaterial.

PVC-IsolierungPolyvinylchlorid-Verbindung um den Leiter

Wird in bestimmten Niederspannungs- und Steuerungskonstruktionen verwendet; unterscheiden zwischen einer PVC-Isolierung und einem PVC-Außenmantel.

EPR / HEPR-IsolierungIsolierung auf Basis von Ethylen-Propylen-Kautschuk

Wird in ausgewählten Power- und Flexible-Duty-Designs verwendet; Betriebs- und mechanische Grenzwerte folgen der angegebenen Verbindung.

PE-IsolierungIsolierung aus Polyethylen

Häufig bei ausgewählten Signal- und anderen Kabeldesigns; Eine äußere PE-Ummantelung ist eine andere Schicht.

Vernetzte halogenfreie VerbindungenEin definiertes halogenfreies Polymersystem

Wird in relevanten PV- und anderen Konstruktionen verwendet; Verbund- und Kabelbrandprüfungen benötigen weiterhin den deklarierten Umfang.

Temperature limits and current ratings follow the product datasheet and installation conditions for the complete cable.

The outer sheath protects the cable from its environment. Compound selection addresses the moisture, weathering and mechanical exposure of the route.

PVC-MantelAußenschutz aus Polyvinylchlorid

Flamme, Öl, Die UV- und chemische Leistung hängt von der angegebenen Verbindung und den Testnachweisen ab.

PE-MantelAußenschutz aus Polyethylen

Wird in vielen erdverlegten Stromversorgungskonstruktionen verwendet; Gewöhnliches PE ist nicht automatisch flammhemmend oder stellt keine vollständige Wasserbarriere dar.

LSZH / LSOH-HülleRaucharm, Halogenfreies Verbundsystem

Rauch- und Halogeneigenschaften erfordern definierte Tests; LSZH bedeutet an sich nicht die Integrität des Stromkreises im Brandfall.

Gummi / ElastomermantelDeklarierte Elastomer-Schutzmasse

Beugen, Öl, Wetter, Abrieb- und Eintaucheignung richten sich nach der tatsächlichen Kabelaufgabe und -mischung.

Metallmantel oder LaminatEine durchgehende Metallschicht oder ein Verbundlaminat

Kann Feuchtigkeitsschutz und elektrische Funktionen bieten; Korrosion, Verklebungen und Verbindungen erfordern eine Systemauslegung.

UV, Öl, termite and immersion requirements are specified with the corresponding compound and test requirements.

Der Phasenleiter führt Laststrom. Leitermaterial, Verseilung und Form sind vom Schirm- und Panzerungsmaterial getrennt: Ein Aluminiumleiterkabel kann einen Kupferschirm haben, und ein Kupferleiterkabel kann eine Aluminiumarmierung haben.

KupferleiterReines oder verzinntes Kupfer, wie angegeben

Bereich, Widerstand, Verseilung und Klemmenkompatibilität definieren den erforderlichen Leiter.

Aluminium / Leiter aus AluminiumlegierungAluminium oder eine bestimmte Legierung

Legierung, elektrischer Widerstand, Anschlüsse und mechanische Belastbarkeit zeichnen die Konstruktion aus.

Massive und mehrdrähtige LeiterKlasse 1 solide und Klasse 2 Litzenleiter für isolierte Kabel

Dirigentenklasse beschreibt den Aufbau; Es handelt sich nicht um eine pauschale Genehmigung der Installationsflexibilität.

Flexible feindrähtige LeiterKlasse 5 oder Klasse 6 flexible Kupferleiter, wo angegeben

Wiederholte Bewegung, Torsion, Für den Schleppbetrieb oder den Schleppketteneinsatz muss das gesamte Kabel für diesen Einsatz ausgelegt sein.

Runden, verdichtete und sektorförmige LeiterVerschiedene Leitergeometrien

Die Form verändert die Montageabmessungen und die Passform des Zubehörs; Gleiche Nennfläche bedeutet nicht gleicher Kabeldurchmesser.

Stahlverstärkte blanke LeiterAluminiumstränge um ein Stahlverstärkungselement

Der Stahlkern in ACSR ist eine Verstärkung innerhalb des Leiters, keine Kabelpanzerung außerhalb der Isolierung.

AAC, AAAC and ACSR are bare conductors for overhead lines; sheathed power cables serve underground and other insulated routes.

A three-core cable places the phase cores inside a common sheath. Three separate single-core cables allow a selected flat or trefoil layout, with different handling, bonding and support arrangements.

Einadriges KabelEin isolierter Hauptstromleiter pro Kabel

Stromkreise verwenden die angegebene Anordnung separater Kabel; Panzerung und Bindung bedürfen des entsprechenden Designs.

Mehradriges StromkabelMehrere isolierte Stromadern unter einem gemeinsamen Mantel

Kernanzahl, Neutral- und Schutzleiteranordnungen müssen eindeutig sein.

Dreiadriges, abgeschirmtes KabelDrei geschirmte Phasenkerne in einer Baugruppe

Bildschirmlayout, Füllstoffe und gemeinsame Außenschichten unterscheiden es von drei einzelnen einadrigen Kabeln.

Mehradriges SteuerkabelMehrere identifizierte Steuerleiter

Nummerierung, Farbidentifikation, Schutzleiter- und Schirmanordnung folgen dem angegebenen Aufbau.

Paare, Dreiklänge und gruppierte SignaleLeiter zu definierten Signalgruppen zusammengefasst

Gruppen-Twist, Einzel-/Gesamtschirme und elektrische Eigenschaften werden gemeinsam spezifiziert.

Luftgebündelte MontageIsolierte Leiter für den Überlandbetrieb konfektioniert

Bote, Neutralleiter- und Phasenanordnungen folgen dem Versorgungsdesign; ABC ist keine vergrabene Kabelkonstruktion.

Die Notation 3 X 1 X 240 identifies three separate single-core 240 mm2-Kabel. Metallic-screen area is stated separately from phase-conductor area.

Leiterwasserblockierung, screen-region blocking and radial barriers protect different moisture paths. Marine installations require a dedicated cable and accessory design.

Blockierung des Bildschirmbereichs in LängsrichtungQuellfähige Bänder, Garne oder andere spezifizierte Komponenten

Beschränkt den Wassertransport entlang des abgeschirmten Bereichs nach dem Eintritt; es handelt sich nicht um eine radiale metallische Barriere.

Wasserblockierter LeiterEine spezifizierte Barriere innerhalb der Leiterbaugruppe

Behandelt einen separaten Längspfad von der Bildschirmbereichskonstruktion.

Radiale LaminatbarriereGeklebte Metall-/Polymer-Barriere unter oder innerhalb des Mantelsystems

Bekämpft radialen Feuchtigkeitseintrag; Schichtkontinuität, Verbindungen und Abschlüsse wirken sich auf das fertige System aus.

Metallischer FeuchtigkeitsmantelEine definierte durchgehende Metallhülle

Material, Korrosionsschutz, Für elektrische Betriebs- und Zubehördichtungen ist die vollständige Systemspezifikation erforderlich.

U-Boot-SchutzsystemSpezielle Barrieren, Scheidenschutz und Rüstung

Wasserdruck, Installationslasten, Ermüdungs- und Streckenbedingungen erfordern eine separate U-Boot-Konstruktion.

Longitudinal barriers limit water travel along the specified cable region; radial barriers reduce moisture ingress through the cable circumference. End seals protect cable lengths during storage and installation.

Fire-performance specifications address flame spread, Rauch, combustion gases or circuit integrity. Fire-barrier layers are selected to support the required tested performance.

Flammhemmende KonstruktionBegrenzt die Flammenausbreitung im Rahmen des angegebenen Tests

Einzelkabel- und Bündelkabeltests berücksichtigen unterschiedliche Bedingungen.

Raucharme KonstruktionKontrolliert Rauch gemäß der angegebenen Testmethode

Eine geringe Rauchentwicklung ist nicht gleichbedeutend mit geringen Halogenemissionen oder einem fortgesetzten elektrischen Betrieb.

Halogenfreies VerbundsystemErfüllt das jeweils angegebene Halogen / Anforderungen an die Gasprüfung

Eine LSZH-Kennzeichnung ist keine universelle Produktzulassung oder Klassifizierung der Schaltkreisintegrität.

Schaltungsintegrität / feuerbeständige KonstruktionHält die getestete elektrische Funktion unter bestimmten Brandbedingungen aufrecht

Stromspannung, Testanordnung, Dauer und etwaige Erschütterungen oder Wassereinwirkungen gehören zum Anspruch.

Glimmer oder eine andere deklarierte FeuerbarriereEine zusätzliche Materialschicht in bestimmten Designs

Sein Vorhandensein allein beweist nicht, dass das fertige Kabel einen Schaltkreisintegritätstest besteht.

IEC 60332, IEC 61034, IEC 60754 und IEC 60331 verschiedene Aspekte ansprechen. Nur der zutreffende Teil, Ausgabe, Testbedingungen und tatsächliche Nachweise belegen die erklärte Leistung.