CPR ケーブルの分類は、メーカーがヨーロッパの建設工事で使用されるケーブルの耐火災性能を宣言する方法を定義します。. XWAケーブル用, 重要なポイントはシンプルです: CPR は、ケーブルが LSZH であると言うのと同じではありません, 難燃剤, または耐火性. CPR はケーブルを EN にリンクします 50575, 火災への反応クラス, 宣言されたパフォーマンス, マーキング, および裏付け書類. ヨーロッパの建築プロジェクトでは, XWA は、実稼働を確認する前に、必要なクラスと文書ルートを記載するケーブル スケジュールを必要とします。, マーキング, そして梱包.
このトピックは低電圧建物ケーブルにとって重要です, RZ1-Kスタイルハロゲンフリーケーブル, N2XHケーブル, レビュー担当者が煙をチェックするその他の屋内電源ルート, 酸度, 炎が広がる, および設置承認. XWA は、CPR の分類と実際の製品構成を結び付けるために、 LV電源ケーブル, N2XHケーブル, そして 国際ケーブル規格 ガイド.
CPR の分類が最初に文書管理の問題となる理由
建設製品規制は、建設製品に関するヨーロッパの共通の枠組みを設定します。. 建設工事で使用するケーブル用, で 50575 そのフレームワークを火災への反応パフォーマンスに結び付ける. 実際の結果として、プロジェクトでは宣言された火災クラスが必要になる場合があります。, パフォーマンス宣言, 一貫した製品マーキング. 欧州委員会は公式文書でより広範なCPRの枠組みについて説明している 建設製品規制ページ.
工場レビュー中, XWA は CPR を管理された文書要件として扱います. ケーブル名だけではクラスを証明できません. ジャケットの素材だけでは高級感を証明できない. きれいなケーブルサンプルの写真はクラスを証明しません. 宣言された性能は、テストされた製品ファミリーと一致する必要があります, 該当する規格, 生産ルート, 最終的なケーブルに使用されるマーキング.
これが、生産確認の前に CPR に関する質問をする必要がある理由です。. スケジュールに N2XH または RZ1-K と記載されているが、必要な CPR クラスが記載されていない場合, 工場は限られた方法でのみケーブル構造を確認できます. プロジェクトに特定のクラスが必要な場合, XWA は、注文を進める前に、その要件に照らしてケーブル設計と文書をレビューします。.
CPRクラスは物質名ではありません
多くのプロジェクトドキュメントはLSZHを使用しています, LSOH, ハロゲンフリー, 難燃剤, 耐火性, 心肺蘇生法, とEN 50575 同じ段落で. これらの用語は同じ意味ではありません. LSZH は材料の方向を説明します. 難燃剤は炎にさらされたときの挙動を説明します. 耐火性とは、多くの場合、火災条件下での回路の完全性を指します。, それは別の話題です. CPR 分類は、ヨーロッパにおける建設製品用途の宣言された火災反応性能を説明します。.
このため, XWA は 3 つの情報層を分離します. 最初の層はケーブル構造です: 導体, 絶縁, 寝具, シース, あれば鎧, および定格電圧. 2 番目の層はマテリアルの動作です: ハロゲンフリー, 低煙, 難燃剤, または他の複合プロパティ. 3 番目の層は宣言されたパフォーマンスをカバーします。: 心肺蘇生クラス, テスト証拠, パフォーマンスの宣言, そしてマーキング.
| 学期. | それが実際に何を意味するか. | それ自体では証明できないこと. | XWAの見直しポイント. |
|---|---|---|---|
| LSZHまたはLSOH. | 低発煙ゼロハロゲン素材の方向性. | CPR クラスは自動的には示されません。. | 耐火試験と書類要件を確認する. |
| 難燃剤. | 定義された試験条件下での火炎伝播に対する耐性. | 煙を定義するものではありません, 酸度, または液滴のみ. | 正確なテスト方法と合格レベルを確認する. |
| 耐火性. | 火災にさらされたときの回路の完全性のためによく使用されます. | CPR火災時の反応クラスとは異なります. | 回路の完全性基準を CPR クラスとは別にする. |
| 心肺蘇生クラス. | 欧州の建設工事における火災対応性能を宣言. | 完全なケーブル構造については説明しません。. | ENを確認 50575 ルート, DoP, マーキング, および関連する証拠. |

ヨーロッパのケーブルクラスは通常どのように理解されているか
ヨーロッパの CPR ケーブルのクラスは、火災に対する高い反応性能から宣言されたより低いクラスまで多岐にわたります。. 建築仕様書は Aca を参照している場合があります, B1ca, B2CA, Cca, Dca, エカ, またはFca. 通常の電源ケーブルの議論では, 実際の焦点は多くの場合 B2ca に当てられます, Cca, Dca, そしてエカ, 建物の種類に応じて, ルート, 国のルール, およびプロジェクトのリスクレベル.
授業だけでは必ずしも完了しない. 追加の基準には煙の発生が含まれる場合があります, 燃えるような液滴または粒子, そして酸味. プロジェクト文書では、これらを s などの接尾辞として示すことがよくあります。, d, そして分類. とだけ書かれたケーブルライン “心肺蘇生法” または “CPRケーブル” したがって不完全です. クラスと追加の基準を記載する必要があります.
XWA は想定に基づいて CPR クラスを割り当てません. クラスはテストされた製品およびドキュメント パッケージと一致する必要があります. プロジェクトで Cca-s1a が必要な場合,d1、a1, 工場レビューはEcaのみを求めるプロジェクトとは異なります. 材料の選択, テスト証拠, マーキング, 料金, リードタイム, 書類の準備もすべて変わる可能性があります.
| ケーブルスケジュール内の心肺蘇生に関する文言. | 工学的な意味. | 不明瞭なままだと問題. | 工場の対応. |
|---|---|---|---|
| CPR準拠. | 生産管理には範囲が広すぎる. | 正確なクラスはありません, サフィックス, またはドキュメントルート. | 必要なクラスと DoP の期待値をリクエストします. |
| で 50575 エカ. | 規定された火災反応クラス. | プロジェクトのルートとマーキングの詳細がまだ不足している可能性があります. | ケーブル ファミリを確認する, マーキング, とドキュメント. |
| 約-s1,d1,a1. | クラスプラススモーク, 水滴, と酸性度の基準. | 慎重な証拠と製品ファミリーのチェックが必要. | 実稼働を確認する前にテスト サポートを確認する. |
| LSZHケーブル. | 素材方向のみ. | 必要な CPR クラスを満たさない可能性があります. | プロジェクトに CPR 文書が必要かどうかを確認する. |

CPRの周囲で頻繁に現れる火災試験実体
CPR 分類は、慎重な使用が必要ないくつかの火災試験施設の隣にあります. で 50399 炎上の広がりに対処する, 放熱, 定義された火災条件下でのケーブルの発煙試験. で 60332-1-2 単一の絶縁ワイヤまたはケーブルの垂直火炎伝播に関連する. で 60754 ケーブル材料の燃焼中に発生するガスに対処します. で 61034 定義された燃焼条件下での煙濃度に対処する.
これらの規格は、パフォーマンスの証拠を説明するのに役立ちます, しかし、仕様ではそれらをゆるく混ぜてはいけません. ケーブルには燃焼試験に関する記述がある場合があります, ハロゲン酸ガスに関する声明, および煙濃度の声明, しかし、CPR クラスには独自の宣言されたパフォーマンス ルートが依然として必要です. XWA は、データシートに表示される前に、正確なテスト言語をレビューします。, 技術的な提出, またはケーブルマーキング.
エンジニアリングの重要なポイントはトレーサビリティです. ケーブル構造, 複合システム, 生産ロット, ドキュメント パッケージは同じパフォーマンス クレームを指している必要があります. スケジュールに心肺蘇生が必要な場合, XWA は、要求されたケーブル ファミリがその要件をサポートできるかどうか、および最終的なマーキングが法的および技術的にそれを反映できるかどうかを確認します。.
CPR 分類が製品選択に影響する場合
CPR 分類は、ケーブルが建設工事の一部となる建物およびインフラストラクチャのルートに最も強い影響を及ぼします。. 代表的な例としては公共建築物が挙げられます。, 病院, 学校, 鉄道駅, トンネル, 空港, データセンター, 商業タワー, ホテル, および囲まれた技術廊下. これらのルートでは, プロジェクトのレビュー担当者は煙の挙動をチェックすることができます, 腐食性ガス, 炎が広がる, 設置承認前にパフォーマンスを宣言.
製品の選択はクラス以外にも依存します. 低電圧フィーダには、N2XH または別のハロゲンフリー電源ケーブルが必要な場合があります. スペイン風のスケジュールでは、RZ1-K または RZ1-K という名前が付けられる場合があります。 (として). 制御回路には、適切なシースのシールドされた制御ケーブルが必要な場合があります. 太陽光発電建物のインターフェースには、DC ルート用の PV ケーブル ファミリと、配電ルート用の別個の LV または MV ケーブル ファミリが必要な場合があります。. CPR は、これらのケーブルの種類の決定に代わるものではありません. その上にパフォーマンスとドキュメントのレイヤーを追加します.
XWAの場合, 最も安全な方法は、最初にケーブル ファミリと設置ルートを特定することです, 次に、必要な CPR クラスとサポート文書を確認します。. この順序を逆にすると、火災声明はあるものの、電気経路に適合しないケーブルが作成される可能性があります。, 曲がり具合, 終了方法, または電圧クラス.
XWA が見積前に CPR 要件を確認する方法
CPR レビューはプロジェクトのケーブルスケジュールから始まります. XWA は目的地市場をチェックします, プロジェクトの種類, ケーブルルート, ケーブルの指定, 電圧, 指揮者クラス, 絶縁体およびシース材料, 必須の防火クラス, およびドキュメントパッケージ. 次にチームは、要求されたケーブル ファミリが対象のアプリケーションを変更せずにそのクラスをサポートできるかどうかを確認します。.
例えば, N2XH と名付けられ、CPR 文書が必要なプロジェクトでは、N2XH 構造の見直しが必要です, クラス要件, マーキング, そして申告書類. RZ1-K という名前を付けながら同等の LSZH ケーブルを使用できるプロジェクトには、比較記録が必要です. とだけ言うプロジェクト “ハロゲンフリーケーブル” XWA が正確な技術オファーを準備するには、必要なクラスが必要です.
| XWAが必要とするデータ. | なぜそれが重要なのか. | フォーマット例. |
|---|---|---|
| 目的地市場. | 国内の規則や文書に期待される内容は異なる場合があります. | スペイン, ドイツ, EUスタイル仕様のチリ, または他の市場. |
| ケーブルの指定. | CPRレビューの前に製品ファミリーを定義. | N2XH, RZ1-K, LV電源ケーブル, コントロールケーブル. |
| 定格電圧. | 低圧を分離, 中電圧, および特別なケーブルルート. | 0.6/1 kV, 6/10 kV, 12/20 kV. |
| 必須のCPRクラス. | テスト証拠と申告ルートを管理. | エカ, Dca, 約-s1,d1,a1, またはプロジェクト固有の文言. |
| 設置ルート. | ケーブルが建設工事に属するかどうかを示します. | ライザー, トレイ, 導管, トンネル, 工場室, 公共の廊下. |
| ドキュメントパッケージ. | 出荷前の検査と受け入れを管理. | データシート, 定期テストレポート, 必要に応じて DoP, 梱包写真. |
承認の遅れを引き起こす一般的な CPR の間違い
最初の間違いは使用です “心肺蘇生法” 単一の仕様として. CPR はフレームワークです. スケジュールにはクラスとドキュメントの要件を指定する必要があります. 2 番目の間違いは、LSZH 資料を CPR 分類の証拠として扱うことです。. LSZHは便利です, ただし、宣言されたパフォーマンスに代わるものではありません. 3 番目の間違いは、耐火性と CPR という用語を、あたかも両方の用語が同じテストを制御しているかのように組み合わせていることです。. 彼らはそうではありません.
4 番目の間違いは、申請ルートを無視することです。. 外部の産業用ダクト内のケーブルは、公共の建物の立ち上がり管内のケーブルとは異なるレビュー ロジックに直面する可能性があります. 5 番目の間違いは、ジャケットに認定文を追加することです, データシート, または文書サポートのない請求書. XWA は、検査時にコンプライアンスのリスクを引き起こすため、サポートされていないマークを回避します.
6 番目の間違いは、制作の詳細がすでに修正された後でプロジェクトが高 CPR クラスを追加した場合に発生します。. 耐火性能のレビューは製造確認の前に行われます. 化合物の選択に影響を与える可能性があります, テスト証拠, マーキング, 料金, そして配送計画.
CPR と N2XH の接続方法, RZ1-K, およびLVケーブル
N2XH と RZ1-K は、両方の名前がヨーロッパの建築ケーブルスケジュールによく登場するため、一般的な例です。. ヨーロッパの建築ルートでは、ハロゲンフリー低電圧電源ケーブルの指定として N2XH がよく使用されます。. スペインスタイルの仕様では、柔軟なハロゲンフリーの低電圧ケーブル要件に対応するために RZ1-K を使用することがよくあります。. CPR は、XWA がヨーロッパの建設市場にケーブルを設置し、プロジェクトで火災への対応宣言が必要な場合に適用できます。.
これは、すべての N2XH または RZ1-K ラインが同じ CPR クラスを持つことを意味するわけではありません。. プロジェクトではクラスを指定する必要があります, そしてドキュメントパッケージはそれをサポートする必要があります. XWA は、製品名と CPR クラスを 2 つのリンクされた個別の決定として扱います。. 製品名により、工場はどのケーブル ファミリを確認する必要があるかがわかります。. CPR クラスでは、火災に対する反応の証拠と確認すべき文書ルートを工場に指示します。.
この分離により、より広範な LV ケーブル作業も保護されます. XWAはさまざまなシース材質で低圧電力ケーブルを構成できます, 指揮者クラス, コア数, そして梱包計画. CPRクラスは新たなレイヤーを追加します. ケーブルを実際のルートに適したものにするための電気的および機械的要件を消去するものであってはなりません.
XWA で使用される実践的なドキュメント フロー
CPR 関連のケーブル要件の場合, XWA は通常、制御されたシーケンスに基づいて技術ファイルを構築します。. 初め, XWAはケーブルスケジュールを見直します. 2番, XWA は正確な指定とケーブル ファミリを確認します. 三番目, XWA は CPR クラスと追加の煙をチェックします, 滴, と酸性度の基準. 4番目, XWA は、ケーブル構造を入手可能な証拠および製造能力と照合します。. 5番目, XWA によるデータシートの調整, マーキング, 梱包情報.
このフローにより直前の変更が軽減されます. また、最終的なケーブルドキュメントの一貫性も維持されます。. プロジェクト ファイルには 1 つのクラスを指定しないでください, データシート 別のクラス, そして3番目の主張を記したジャケット. 入手可能な証拠がクラスを裏付けることができない場合, XWA は、出荷段階の修正として扱うのではなく、生産前にそれを特定します。.
よくある質問
CPRケーブルの分類とは何ですか?
CPR ケーブル分類は、ヨーロッパの建設工事で使用されるケーブルの火災反応性能ルートとして宣言されています。. ケーブルの性能とENを結びつける 50575, クラスの言葉遣い, マーキング, および裏付け書類.
CPRはLSZHと同じですか?
いいえ. LSZH は低煙ゼロハロゲン材料の挙動を説明します. CPR 分類は宣言されたパフォーマンス システムです. 特定の CPR クラスを自動的に証明しなくても、ケーブルを LSZH にすることができます.
建物のケーブルに必要な CPR クラスはどれですか?
必要なクラスは国によって異なります, 建物の種類, ルート, リスクレベル, そしてプロジェクトの仕様書. XWA では、生成とマーキングを確認する前に、正確なクラスの文言が必要です.
AND を実行します 50575 IECケーブル規格を置き換える?
いいえ. で 50575 建設製品用途の火災反応宣言に対応. 電気工事基準, 導体規格, ケーブルファミリー規格は依然として重要です.
XWA はケーブルの製造後に CPR を追加できますか?
プロジェクトでは、CPR を制作後のラベルとして扱ってはなりません. CPR はテスト済みの製品ファミリーによって異なります, 宣言されたパフォーマンス, マーキング, と書類. XWA は生産確認前に CPR 要件をレビューします.
CPR関連のケーブルレビューのためにXWAに送信すべき情報は何ですか?
XWA にはケーブル指定が必要です, 電圧, 導体サイズ, 設置ルート, 必須のCPRクラス, 煙/水滴/酸性度の接尾語がある場合, 量, ドラムの長さ, 目的地市場, そして必要書類.
XWAエンジニアリングの結論
CPR ケーブルの分類は、正確なパフォーマンスと文書化の要件として最適に機能します。. スケジュールで LSZH または難燃性ケーブルのゆるやかな同義語として使用される場合、最も弱くなります。. ヨーロッパの建築プロジェクト向け, XWA は最初にケーブル ファミリを確認します, 次にCPRクラスをチェックします, で 50575 ルート, 耐火試験の証拠, マーキング, およびドキュメントパッケージ. このアプローチにより、プロジェクトは電気ルートとコンプライアンス レビューに適合するケーブルを得ることができます。.
設定やお見積りについては, XWA にはプロジェクト ケーブル スケジュールが必要です, ケーブルの指定, 定格電圧, 導体データ, 必須のCPRクラス, 設置ルート, 量, ドラムの長さ, 目的地市場, そして期待を文書化する. それらの詳細を含めて, XWA は N2XH かどうかを確認できます, RZ1-K スタイル LSZH ケーブル, LV電源ケーブル, または別の建設が正しいルートです.
